2020-04-10 仏典はどう漢訳されたのか――スートラが経典になるとき 読書 漢文 仏典はどう漢訳されたのか――スートラが経典になるとき作者:船山 徹発売日: 2013/12/19メディア: 単行本 みなさん。 はじめまして。コロナの影響で、外出を控えておられると思います。 そんな時は、読書はいかがでしょうか。 本日から、ブログを開始するのにあたり、はじめてご紹介したい本がこれです。仏教を学びたい人は必読!いつもお仏壇の前であげているお経が一体どこから来たか!?筆者は、サンスクリット語、チベット語、そして漢語に精通したプロフェッショナルです。 お経が、インドの言語から漢字にどのように翻訳されたのかを、初心者から専門家まですべてのひとが参考になる本です。ぜひぜひ。